Portavoces de Adidas, la reconocida empresa alemana que ha diseñado la equipación, se han encargado de negar rotundamente cualquier intencionalidad detrás de este parecido. Sin embargo, la marca ha retirado la opción de personalización de las camisetas para que el dorsal 44 no pueda ser usado, y propondrá un diseño alternativo para el número 4.
El diseño del número 4 en la tipografía escogida se asemeja a los símbolos en formato vertical usados por la Schutzstaffel (el cuerpo de élite también conocido como las SS) durante la Alemania Nazi. Por este motivo, el dorsal 44 resulta especialmente controvertido ya que pudiera referenciar a estas temidas fuerzas de seguridad del régimen y principales responsables del Holocausto.
