Comunicado de ETA

ETA ha remitido a GARA una nota informativa (íntegra en versión original tras este texto) que incluye un anuncio y varias reflexiones sobre la «agenda de la resolución» del conflicto.

El anuncio consiste en que ETA ha tomado la decisión de que Iratxe Sorzabal y David Pla ya no sean interlocutores de la organización, después de que ambos hayan sido escogidos, junto a otros seis presos y presas encerrados en los dos estados, como la nueva representación de Euskal Preso Politikoen Kolektiboa (EPPK).

«Teniendo en cuenta que su prioridad será esa nueva labor, y dado que la responsabilidad política de buscar solución a las consecuencias del conflicto está siendo asumida por otros agentes», ETA ha decidido liberarles de su anterior función y así lo hace público.

Debate «interiorizado»

Las reflexiones que se incluyen en la nota llegada a GARA van en una línea coherente con este anuncio. La organización vasca, ya desarmada, subraya que «como consecuencia del debate realizado por EPPK, ETA tiene interiorizado totalmente que los presos y presas políticos vascos están unidos a ese Colectivo, que comparten el proyecto político de la izquierda abertzale y que desde esa perspectiva harán su aportación al proyecto popular, nacional y de Estado de Euskal Herria».

En consecuencia con ello, continúa la organización, «no hace falta siquiera decir que ETA no dirige la actividad de los presos y que estos no responden a [directrices] de ETA».

Para llegar a este punto, la organización recuerda que el debate interno de EPPK (concluido en junio) ha renovado su línea de acción y ha comenzado a implementarse. «Y por otra parte, la sociedad civil ha dado un paso profundizando en el intento de dar salida a las consecuencias del conflicto político –añade ETA–. Se está expresando con mucha claridad que la resolución tiene que ser integral».

Sitúa en este contexto como «evidentemente destacable» la movilización del próximo sábado en la capital francesa. Pero alude además a que «al mismo tiempo, ciertos agentes, instituciones y representantes institucionales están mostrando su compromiso para que los derechos de los presos y presas sean respetados».

Cita acto seguido que «la izquierda abertzale ha reforzado el intento de canalizar la aportación de los militantes políticos que están en las prisiones». Y sumando todo ello, ETA llega a la conclusión de que «el reto de traer a casa a los presos y presas vascas se ha convertido en reto de Euskal Herria».

Agenda en manos del país

En otro pasaje de esta nota informativa, ETA pone el acento en que la organización «ha dado inicio al camino para dejar en manos de Euskal Herria la agenda de la resolución, como se pudo comprobar con el proceso de desarme».

¿Qué repercusiones tiene esto? «Mientras el hecho de que esa agenda de resolución sea una demanda de ETA se une a un hipotético proceso de negociación, la opción de que la sociedad civil, los sectores populares y las instituciones vigentes en Euskal Herria hagan suya esta agenda le daría a este reto una dimensión mayor».

En la última parte de esta nota informativa, ETA mira al futuro para vaticinar que «Euskal Herria tendrá grandes desafíos en los próximos meses y años. Uno de ellos, uno de los principales, será traer a casa a todos los presos, exiliados y deportados. Un ingrediente imprescindible para culminar el camino de la libertad. Hay mucho trabajo y lucha que desarrollar, y queremos llamar a comprometerse en ello a toda aquella persona que comparta los valores políticos y el proyecto que representa ETA».

Adiós a Belen González

Este mensaje de ETA está fechado el 23 de noviembre y comienza con una mención a Belen González Peñalba, que como representante de la organización negoció con dos gobiernos españoles y que falleció por una larga enfermedad el día 16.

La organización se refiere a ella como «gudari de ETA» y añade que «queremos subrayar que ha sido un modelo para todos sus compañeros y compañeras. Agur eta ohore, Belen. Como te dijimos hace no mucho tiempo, siempre has tenido tu sitio en el calor de este hogar. Vaya para sus familiares y allegados nuestro pésame y el abrazo más fuerte»

———————

ETAk, nazio askapenerako erakunde sozialista iraultzaileak, lehenik eta behin Belen Gonzalez Peñalba burkidea ekarri nahi du gogora. Azaroaren 16an hil zen ETAko gudaria gainerako kide guztiontzat eredu izan dela nabarmendu nahi dugu. Agur eta ohore, Belen. Ez dela denbora asko esan genizun bezala, beti izan duzu zure lekua etxeko sutondoan. Doazkie bere senide eta hurbilekoei gure dolumina eta besarkadarik handiena.

Ohar honen bitartez, euskal preso politikoen aldeko jardunetik eratorritako hausnarketa eta erabaki batzuen berri eman nahi du ETAk.

Euskal Preso Politikoen Kolektiboak eztabaida egin du eta ildo zaharberritua jorratzeko asmoari ekin dio. Bestalde, gizarte zibilak urratsa egin du gatazka politikoaren ondorioei aterabidea emateko ahaleginean sakonduz. Konponbideak osoa izan behar duela adierazten ari da argi bezain garbi. Nabarmendu beharrekoa da, zalantzarik gabe, abenduaren 9an Parisen izango den ekimena. Aldi berean, hainbat eragile, erakunde eta erakundetako ordezkari konpromisoa azaltzen ari da presoen eskubideak errespeta daitezen. Ezker Abertzaleak ere presondegietan dauden militante politikoen ekarpena bideratzeko ahalegina indartu du. Horiek denak horrela, euskal presoak etxeratzeko erronka Euskal Herriaren erronka bihurtu behar dela uste du ETAk.

EPPK-k egindako eztabaidaren ondorioz, ETAk erabat barneratu du euskal preso politikoak Kolektibo horri daudela lotuta, Ezker Abertzalearen proiektu politikoarekin bat egiten dutela eta, kokapen horretatik, Euskal Herriaren herri, nazio eta estatu proiektuan ekarpena egingo dutela. Horrenbestez, esan gabe doa ez diotela ETAri erantzuten eta ETAk ez duela haien jarduna gidatzen.

Konponbidearen agenda Euskal Herriaren esku uzteko bidea abiarazi du ETAk, armagabetze prozesuan egiaztatu ahal izan zenez. Konponbidearen agenda ETAren eskaria izatea balizko negoziazio prozesu batekin lotzen den bitartean, gizarte zibilak, herri sektoreek eta Euskal Herrian indarrean diren erakundeek bere egiteak beste dimentsio handiago bat emango lioke erronkari.

Presoek emandako bozen ondorioz, orain arte ETAko mintzakide izan diren Iratxe Sorzabal eta David Pla hautatu dituzte Kolektiboaren ordezkaritza osatzeko. Lan berri horretan izango dutela lehentasuna kontutan hartuta, eta gatazkaren ondorioei konponbidea bilatzeko ardura politikoa beste eragile batzuk hartzen ari direla onartuta, Sorzabal eta Pla gure erakundeko mintzakide izateari uzteko erabakia hartu du ETAk.

Datozen hilabete eta urteetan erronka handiak izango ditu Euskal Herriak. Euskal preso, iheslari eta deportatu guztiak etxera ekartzea izango da horietako bat, nagusietako bat. Askatasunaren bidea burutzeko ezinbesteko osagaia. Lan eta borroka franko dago egiteko, eta horretan konprometitzeko dei egin nahi diegu ETAk ordezkatzen duen proiektu eta balore politikoekin bat egiten duten guztiei. Etorkizuna dugu irabazteko. Euskal Herria eta askatasuna.

Euskadi Ta Askatasuna

Euskal Herrian, 2017ko azaroaren 23an

 

naiz/gara

Lee y Comparte. Ayuda a que la contrainformación llegue a más personas.Share on FacebookShare on Google+Tweet about this on TwitterShare on LinkedInShare on RedditEmail this to someone

Comentar

Su dirección de correo electrónico no será publicada.Los campos necesarios están marcados *

*